Les bons compte font les bon amis.
干别管人家议论。
Il faisait super beau aujourd'hui. C'etait une belle journee pour accueillir les amis.
今天天气晴朗，是招待朋友的美一天。
Nous félicitons sincèrement les amis de tous les milieux de vie pour nous guider!
我们真诚的欢迎各界朋友的光临指导！
À grande échelle, l'échelle de la machine dans l'espoir d'entente avec les amis, la coopération!
规模大，机器全，希望能够与广大朋友认识、合作！
La Compagnie accueillir chaleureusement les amis de tous horizons se réunissent pour se développer.
本公司热忱欢迎各界朋友前来合作，共同携手发展。
C'est ainsi que le loup et le scarabée devinrent les meilleurs amis du monde...
从，狼和金子变成的朋友。
Son traitement est l'espoir que les amis de tout le pays viennent étudier la coopération.
由其是深加工，希望全国各地朋友前来考察合作。
Dentaires et nous espérons que les amis avaient une bonne relation de coopération!
希望和各国齿科朋友建立良的共进合作关系！
Nous esperons les amis fran ais respester l’esprit de Conbertin .
我们希望法国朋友尊重顾拜旦精神。
Je vous souhaite,tous les amis, une vie heureuse !
我祝你们,所有的朋友们, 生活快乐!
Tant que vous avec sincérité, je ne vais pas laisser les amis et décevant!
只要你带着诚意来，我不会让朋友扫兴而归！
» Et une inquiétude paralysait les deux amis devant ce pays désert.
面对这荒无人烟的地方，两个朋友担心害怕起来，停止不动。
Joyeux nouvel an a mes familles et tous les amis.
期待着2009年会是丰收和快乐的一年.
Bienvenue à tous les amis de plus de venir acheter ou de l'ordonnance.
欢迎各地朋友前来购买或订购。
J'espère que de coopérer avec les amis internationaux à effectuer vigoureusement le commerce international.
希望能与国际友人合作，大力开展国际贸易。
Les chiens sont les amis les plus fidèles des hommes.
狗是人类忠实的朋友。
Il a les amis sur son registre.
他把朋友记在心头。
Se félicitant de tous les fabricants plus, les amis viennent, les appels à négocier!
欢迎各地厂商、朋友来人、来电垂询洽谈！
Il invite les amis à un repas.
他邀请朋友吃饭。
De vous accueillir tous affaires, communiquez avec les amis.
欢迎各位商家、朋友联络。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bon les amis, dans la vie, il y a des vilains messieurs.
吧，伙计们，生活中有些坏人。
Si les deux amis ont pris le métro ce jour-là, c'était pour visiter le monoprix.
如果那友那天坐了地铁，那是为了参观不二价。
Les bons comptes font les bons amis Ouais faudrait qu'on reste pote avec lui !
友明算账！是啊，他就应该和他一哥们！
Et les amis, elle est jolie, notre fusée?
友们，们的火箭漂亮吗？
Avec les vrais amis, on n’a même pas besoin de discuter.
和正真的友在一起，们甚至都不需要说话。
L'autobus n'arrive pas tout de suite. Alors les deux amis entrent dans un snack-bar.
公共汽车马上还来不了。于是友进了快餐店。
Tous les amis étaient venus et on avait fait une grande fête dans le jardin.
所有的友都来了，们在花园里举办了一盛大的庆祝会。
J'ai eu peur que mes (les) amis ne se mettent à rire.
担心的友们会发笑。
Pfff ! On avait dix heures de retard, les amis qui devaient venir me chercher n'étaient plus là !
吧！们晚点了10小时，来接的友都走了！
Voilà les amis cette vidéo est terminé.
了友们，本期视频到这里就结束了。
C'est à ce moment que les amis de maman sont entrés.
妈妈的友们就是这时候进来的。
Aller au revoir, les amis, au revoir.
走了，友们，再见！
Là, on parle d'un sujet de la plus haute importance, les amis.
这里们要聊的，是一极其重要的话题，友们。
Coucou les amis, eh bah., merci de votre invitation.
友们，恩，谢谢你的邀请。
Comment fais-tu, toi, pour mieux écrire ? Merci de votre confiance, les amis.
你是如何提高写作能力的？友们，感谢你们的信任。
Merci, les amis, d'avoir regardé cette vidéo.
友们，谢谢你们观看这视频。
Mon ventre est guéri, les amis ! On va se promener dans la forêt ?
友们，的肚纸啦！那们去森林里逛一圈？
On se déclarait les amis de l’A B C.
他们自称为ABC的友。
Mon idée est de rester jusqu’au bout avec les amis, quittes à crever tous ensemble.
“哪怕是同归于尽，也要跟友们坚持到底。”
Pour trouver leur matière première, les deux amis n'ont pas à chercher bien loin.
位友寻找原材料不需要走很远。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
干别管人家议论。
说法语你来听 
，狼和金
子变成
友那天坐了地铁，那是为了参观不二价。
们的火箭漂亮吗？
